I would like to propose an addition after the third paragraph, in order to make the motion a little bit longer. The first three paragraphs are fine. It would read as follows:
With his strong sense of commitment and enthusiasm, Mr. Bélanger has made, and continues to make, an unforgettable difference for official language minority communities from coast to coast to coast. Therefore, the members of the Committee would like to invite organizations representing English- and French-speaking minority communities to join them in recognizing Mr. Bélanger's commitment and in thanking him for his exceptional contribution.