I will resume, Mr. Chair.
The rest of the text would read as follows:
therefore, be it resolved that: a) The committee report to the House the Prime Minister of Canada’s failure to respect Canada’s official languages by appointing a Governor General that cannot speak French, and has not demonstrated any improvements over the past 3 years; b) Pursuant to Standing Order 108(3)(f), the committee undertake a study of the reasons which led the Prime Minister to appoint the Governor General unable to express herself in one of Canada’s two official languages and that, as part of this study, the committee invite to appear: - The Honourable Jean‑Yves Duclos, Quebec Lieutenant; - The Honourable Pablo Rodriguez, former Quebec Lieutenant; Advisory Panel on the Selection of the Next Governor General: - The Honourable Dominic LeBlanc, Co‑Chair; - Janice Charette, Co‑Chair; Privy Council Office: - Donnalyn McClymony, Assistant Secretary to the Cabinet (Senior Personnel and Public Service Renewal)—