As I mentioned in my introduction when I was addressing the committee members and the witnesses, the clerk and I will note, in chronological order, the names of those who indicate their intention to speak. In chronological order, after Mr. Beaulieu, we have Mr. Vis, Mr. Généreux and Mr. Godin.
