I'm not sure if it would cause a problem. It does introduce a new term into the legislation, but it is a descriptive term that is used in the Charter of the French language of Quebec.
January 31st, 2023 / 4:40 p.m.
Assistant Deputy Minister, Official Languages, Heritage and Regions, Department of Canadian Heritage
I'm not sure if it would cause a problem. It does introduce a new term into the legislation, but it is a descriptive term that is used in the Charter of the French language of Quebec.
See context to find out what was said next.