As Members, we often hear talk about—Clearly, when a department like Heritage Canada, for example, is not guaranteed that some of its programs will be maintained, all groups awaiting funding from the department basically are left wondering if the process of redefining programs and criteria is not merely an indication of cuts. Of course this creates uncertainty and worry and makes long-term planning difficult. I was very concerned to see that these supplementary estimates are also a peculiarity of government.
You've brought this matter to our attention, Ms. Fraser. Do you have any solutions to propose to us?