We see that, once again, the system was designed by IBM Canada. That's the same firm that was involved in the Phoenix benefits delivery modernization and many other programs. Therefore, you've often conducted investigations related to systems created by IBM. There's also GC Strategies, the company involved in the ArriveCAN scandal, and an audit of SAAQclic was launched in Quebec.
Do you think it's time to investigate the use of these types of contracts and companies, which continue to cause problems? Should we set up a commission of inquiry into the use of such firms, particularly IBM?