C/Supt Larry Tremblay at the Public Safety and National Security Committee

Mr. Chairman, I cannot speak about the activities of CSIS, but I can assert that, as far as the RCMP is concerned, the recommendations are based on actions, and only on actions.