Kevin Sorenson at the Public Safety and National Security Committee

Thank you very much, Mr. Norlock.

Mr. Holland...?

All right. Is there anyone else on this particular amendment brought forward by the NDP?

If not, are we ready for the question? Shall amendment NDP-2 carry?

(Amendment agreed to on division)

All right. That negates amendment LIB-1.

We'll now proceed to amendment LIB-2.