Yes. I totally agreed with the changes to the first version of the bill.
Let's not forget that I started to work on this bill during the pandemic when everything was so complicated. We made corrections. In particular, I introduced amendments to correct two errors.
The first mistake was that, initially, individuals and not organizations were named in the offence. That created the risk of complicating the lives of sex workers in particular. We didn't want to target those individuals, but rather the organizations stipulated in the Criminal Code. So we made that change.
We've also greatly strengthened the second section of the bill to allow recourse to federal court. Initially, as in some countries where a site is blocked when an offence has been observed or when a site doesn't comply with the law, a site could be blocked if the designated authority deemed it necessary. We added recourse to federal court precisely to ensure that there would be no political or ideological intervention in these decisions, and that they were really made on the basis of facts that could be cross-checked by the court.