That is your time.
Thank you to all of the witnesses—Sylvain Poirier, Dr. Edward McCauley and Dr. Baljit Singh—for you testimony and participation in this committee study.
If you have any additional submissions you would like to make, you may make them in writing by submitting them to the clerk. We're always happy to receive them.
We'll now suspend briefly so our witnesses can leave, then resume with our second panel.