Well, I tried.
I have two questions. I am going to be sharing my time with Lois Brown. You know that Mr. Kessel negotiated for Canada, in Rome, for gender equality in 1999. People should keep that in mind.
Ms. Leclerc, you said that since 1999, there has been a change in how things are expressed. You have been at CIDA for a number of years. Have you seen many changes over the years at CIDA? In your experience, has this happened in the past? Is it normal for CIDA to change the terminology to reflect current reality? As a result, is it reasonable to think that these changes occur periodically?