I can support Ms. Demers' amendment because it would actually make the motion clearer. I don't understand why it's all so complicated. We were told several times by departmental officials that gender-based analysis is carried out systematically and that the data already exists.