Madam Chair, that's an entirely different motion.
I would suggest that we deal with the motion at hand. If my colleague wants to propose that we extend an invitation to discuss with the minister of sport, that's an entirely different issue. I don't think we have to have the fact that this committee would like to extend an invitation to a minister inserted into a motion, and it does change it to the degree that I would argue it's not an amendment in any event.
It sounds to me as though Ms. Boucher has already extended the invitation or had a discussion, because she did say he was willing to appear, which is an entirely different issue. There's nothing wrong with that, but I don't believe that every time we invite a minister, we do a motion.
I'm proposing that what Ms. Neville suggested, together with the changes, is the intent. That's my feeling.