I do not want to impute any motives to Québecor. I do not wish to go off on a campaign against Québecor. But I want to submit as evidence the importance that CBC/Radio-Canada attributes to matters of harassment. That is why we are reacting so clearly and so fiercely. We felt that this important matter was being diminished by comments like that. I want to insist that the work environment at CBC/Radio-Canada does not correspond to the statements made on the front page of Le Journal de Montréal, statements that mention many cases of harassment. They are not correct.
