It concerns two studies that we've already worked on. Ms. Lambropoulos put forward the first motion, and I'll introduce the second. I did propose this study. It reads as follows:
That, given the vital work that was done by members of the committee on coercive behaviour, including hearing from 41 witnesses and receiving 35 briefs; and the committee's inability to complete the report and table it due to the dissolution of the 44th Parliament; the committee order that pursuant to Standing Order 108(2)(e), all witness testimony and briefs from the committee's 44th Parliament study on coercive behaviour be permitted for use in the 45th Parliament; and that analysts be instructed to use this evidence, briefs and drafting instructions from the previous members of the committees in drafting a report so that it may be tabled in the fall; and that pursuant to Standing Order 109, the committee request a comprehensive response from the government.