Mario Laframboise at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

I am submitting the amendment to you. We discussed this. I insist that this must deal with the noise, vibrations and emanations from the railways that are being built or run. This is what our amendment to section 95.1 means to do.