Merv Tweed at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

So we have a subamendment proposed by Mr. Bélanger that would eliminate the last two words.

Mr. Jean.