Vance Badawey at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

Thank you, Mr. Gagnon.

Thank you, Mr. Barsalou-Duval.

We'll now move on to Mr. Bachrach.

Mr. Bachrach, you have the floor for two and a half minutes.