Peter Schiefke at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

It's unanimous.

Congratulations, Mr. Barsalou‑Duval.

Now that we've gotten that out of the way, we have a slew of routine motions that we need to go through.

With that, Mr. Kelloway, I know that you volunteered to read us through those. I'll turn the floor over to you, sir.