Okay, everyone, I apologize for the delay. We are going to resume with asking the committee whether or not the committee would like to go in camera.
I'd like to go to a recorded vote on that, please.
Everyone, we are voting on whether people are in favour of going in camera or not going in camera. If you would like to go in camera, vote yea. If you are voting against and you want to keep it public, you are voting nay.
(Motion negatived)
Thank you.
Mr. Albas, I turn the floor over to you, sir.