Order. I am sorry to interrupt the hon. member.
I would ask the members in the back of the room to continue their conversation outside. It must be difficult to make a speech with a conversation going on in the background.
In the House of Commons on October 6th, 2010. See this statement in context.