Madam Speaker, that is a very good question. I thank my colleague for arriving with the data. It is important because making announcements is something we have talked about. As I said in my speech, it is all talk and no action. It is the same with the Canadian Armed Forces and the notion of improving the Canadian Armed Forces and getting back to a base. The Liberals talk about increasing the numbers, yet recruitment does not show any increase in the numbers whatsoever. It is the same with police. The Liberals talk about having 1,000 more police and border officials at customs, yet the hiring practice does not seem to be happening at all.
The government seems to want to stack a whole bunch of bureaucrats in Ottawa at the thought level without any of the people who have to deliver the services to Canadians at the ground level. That is a mistake of the current government. We need more action and less talk.