Mr. Speaker, I want to thank my colleague for his service in uniform. I know that he, as a former commanding officer, was responsible for discipline and for maintaining the code of service discipline and the National Defence Act within his unit.
One of the concerns he addressed in his speech is the fact that these cases have already started going over to civilian courts, but we are seeing such a backlog. Is he concerned about victims actually getting justice in the civilian courts, due to the challenges we are seeing across the country right now with the civilian justice system?