Mr. Speaker, as I mentioned in my speech, we supported the Deschamps, Fish and Arbour reports, which were published in recent years. In fact, we were the ones who commissioned the first report.
It is extremely important for us that this problem be resolved. We have always collaborated. We complain about the government moving at a snail's pace, but every time we have amendments to propose, they are based on reality and aim to make things better. We are not proposing amendments just to slow down the process. If we propose an amendment, it is because we think it is essential to do so. That is what we will do.
Obviously, if the government agrees to the Conservatives' amendments, the process will move more quickly. That is our goal.
