Mr. Speaker, it is indeed odd, and that is exactly what this bill is trying to do: take the decision-making, investigation and prosecution out of the military justice system and put it into the civilian justice system, where it belongs. I recognize that there are problems with the civilian justice system, as a lot of my colleagues have pointed out, so this is not a silver bullet, but I think it would be a step in the right direction.
In the House of Commons on October 8th, 2025. See this statement in context.
