Mr. Speaker, we have all heard the stories. Whether they be in Newfoundland or in any part of our country, there are workers who want to take their skills and make them portable so they can go to another place. That is why we put in place, for example, the labour mobility tax deduction, so that workers could take their skills more easily and be compensated, just like any white-collar worker would be paid his or her moving expenses for moving to find opportunity in another location. However, the largest frustration is among those who have a Red Seal, who have their ticket, and want to be able to practise their skilled trade from one province to the next but could not get through the red tape and the hassles. We would take that away.
The federal government is showing leadership, and so are provinces. We are going to get it done for them.