Madam Speaker, I would also like to congratulate my neighbour in the House, a fellow British Columbian, the new member for South Surrey—White Rock. I want to ask him about an issue that was almost solved with a bill that died on the Order Paper on January 6. It was Bill C-33, and it dealt with an issue.
There is another member of the House who happens to be here, the hon. member for Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères, and we worked hard to amend Bill C-33 to have it accomplish the end of shipments of thermal coal and exports out of the port of Vancouver. These come from the U.S. They come on coal trains through his riding.
I wonder if the member has any comments on whether we should bring that bill back.