Mr. Speaker, it is really quite unfortunate that my colleague from Saanich—Gulf Islands could not give her speech at the beginning of this emergency debate, since it was full of wisdom and facts. I have also read Mr. Vaillant's book and found the points she raised very interesting.
Unlike my Conservative colleague who asked the previous question, I wanted to ask my hon. colleague about any common positions that might be shared among the political parties, because that is important. It is time to take action—