Madam Speaker, what I mentioned was that the bill had been reintroduced. The Liberals rejected the amendments proposed by the Conservatives in the previous Parliament. This bill was reintroduced by the Liberals unchanged, without taking any of those amendments into consideration.
Given the very first question that opened Parliament from the member for Winnipeg North talked about working collaboratively, this would be a great example, if this happens to go to committee, for amendments to be taken seriously, debated and voted on to strengthen the bill.