Mr. Speaker, as a lawyer and a former adjudicator, I would like to hear my colleague's opinion on the differing standards of proof. We have the extreme vilification versus the lower standard in Bill C-9. Knowing that our courts are overburdened with cases right now, with Jordan delays being commonplace across Canada, does she feel this confusing threshold will increase the amount of litigation in our criminal courts?
In the House of Commons on September 24th, 2025. See this statement in context.