Madam Speaker, when I see the leader of the Bloc Québécois taking exactly the same position as the Conservative leader, namely, choosing wilful blindness over getting the necessary security clearance to receive briefings that would provide him with information on all the points my colleague raised, then I can only assume that the Bloc Québécois has truly become a pale imitation of the Conservatives, the “Conservatives lite”.